-
1 цилиндрический котел цистерны
cylindrical tank vessel ж.-д.Русско-английский политехнический словарь > цилиндрический котел цистерны
-
2 цистерна
1) General subject: cistern, cistern (в мягкой оболочке мозга), tank wagon, tanker, vat2) Military: liquid storage tank, tank3) Engineering: tank cistern4) Construction: cylindrical tank, water tank5) Railway term: barrel, petroleum car, tank body, tank-car, tank-wagon, vessel6) Automobile industry: dolly8) Jargon: can10) Immunology: cisterna (эндоплазматической сети)11) Astronautics: sump12) Polymers: reservoir13) Makarov: oil-car, rail tank wagon14) oil&gas: rail tank, rail tanker, railcar, railway tank15) Yachting: tank16) Aluminium industry: railway tank-car, tank car (thermo-tank car) (термоцистерна)17) Cement: road tanker, tank-truck -
3 цилиндрический резервуар
1) Engineering: standpipe2) Construction: cylindrical vessel3) Oil&Gas technology cylindrical tank4) Automation: cylinderУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический резервуар
-
4 цистерна
cistern, reservoir, tank, vat, cylindrical tankРусско-английский научно-технический словарь Масловского > цистерна
-
5 паспорт стального вертикального цилиндрического резервуара
Универсальный русско-английский словарь > паспорт стального вертикального цилиндрического резервуара
-
6 цилиндрический котёл цистерны
Railway term: cylindrical tank vesselУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический котёл цистерны
-
7 цилиндрический резервуар для хранения нефтепродуктов
Oil: cylindrical tankУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический резервуар для хранения нефтепродуктов
-
8 stehender Zylinderbehälter
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > stehender Zylinderbehälter
-
9 serbatoio cilindrico
-
10 цилиндрический
Русско-английский словарь по информационным технологиям > цилиндрический
-
11 цилиндрическая башня
Русско-английский военно-политический словарь > цилиндрическая башня
-
12 отливка танковой башни
Русско-английский военно-политический словарь > отливка танковой башни
-
13 цилиндрическая башня
-
14 парк из металлических вертикальных цилиндрических резервуаров
General subject: tank farm of metal vertical cylindrical storage tanksУниверсальный русско-английский словарь > парк из металлических вертикальных цилиндрических резервуаров
-
15 резервуар с воронкообразной нижней частью
Mining: cylindrical hopper-bottomed tankУниверсальный русско-английский словарь > резервуар с воронкообразной нижней частью
-
16 цилиндрическая башня
Naval: cylindrical water tankУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрическая башня
-
17 цилиндрический бак с воронкообразной нижней частью
Mining: cylindrical hopper-bottomed tankУниверсальный русско-английский словарь > цилиндрический бак с воронкообразной нижней частью
-
18 mzinga
------------------------------------------------------------[Swahili Word] mzinga[Swahili Plural] mizinga[English Word] beehive[Part of Speech] noun[Derived Word] zinga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mzinga[Swahili Plural] mizinga[English Word] cannon (barrel)[English Plural] cannons[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Derived Word] zinga V[Swahili Example] piga mzinga[English Example] fire a cannon[Terminology] military------------------------------------------------------------[Swahili Word] mzinga[Swahili Plural] mizinga[English Word] cylindrical object (hollow)[Part of Speech] noun[Derived Word] zinga V[Swahili Example] mzinga wa nyuki[English Example] beehive.------------------------------------------------------------[Swahili Word] mzinga[Swahili Plural] mizinga[English Word] tank[Part of Speech] noun[Derived Word] zinga V------------------------------------------------------------[Swahili Word] mzinga wa bombom[Swahili Plural] mizinga wa bombom[English Word] machine gun[English Plural] machine guns[Part of Speech] noun[Class] 3/4[Related Words] bombom[Terminology] military------------------------------------------------------------ -
19 катушка
barrel, bobbin, coil, reel, roll, spool, ( ленты пишущей машины) thimble* * *кату́шка ж.1. эл. coilвключа́ть кату́шку в цепь не по́лностью — connect to a tap down on the coil, tap down a coilукла́дывать кату́шку (обмо́тки) в пазы́ (напр. статора или ротора) — drop a (winding) coil in (e. g., stator or rotor) slots2. полигр. proof press3. текст. bobbin, spool, reelнадева́ть кату́шку — creel the bobbinбинокуля́рная кату́шка — binocular coilбиспира́льная кату́шка — coiled coilбифиля́рная кату́шка — bifilar coilбочкообра́зная кату́шка — convex [barrel shaped] bobbinво́гнутая кату́шка — concave bobbinкату́шка возбужде́ния — excitation [field] coil; ( индуктивного аттенюатора) launching coil; ( камертонного генератора) drive coilвоспринима́ющая кату́шка ( индуктивного аттенюатора) — pick-up coilди́сковая кату́шка — disk [pancake] coilди́сковая, пло́ская кату́шка — spider-web coilдро́ссельная кату́шка — choke coilдугогася́щая кату́шка — arc-suppression coilдутьева́я кату́шка — blow-out coilкату́шка зажига́ния — ignition coilзвукова́я кату́шка ( громкоговорителя) — voice coilзо́ндовая кату́шка — probe [exploring] coilизмери́тельная кату́шка — search coil, pick-up loopкату́шка индукти́вности — inductance coil, inductorиндукцио́нная кату́шка — induction [Ruhmkorff] coilиска́тельная кату́шка ( дефектоскопа) — search conкату́шка колеба́тельного ко́нтура — tuned-circuit [tank] coilкорзи́ночная кату́шка — basket [stagger-wound, Lorenz] coilкрути́льная кату́шка — doubler bobbinкату́шка магни́тного дутья́ — magnetic blow-out coilкату́шка механи́зма расцепле́ния ( выключателя-мата) — trip coilмногосло́йная кату́шка — multilayer coilнагрева́тельная кату́шка — heater coilнастро́ечная кату́шка — tuning coilкату́шка обра́тной свя́зи, ано́дная — брит. ticklerодносло́йная кату́шка — single-layer coilосно́вная кату́шка — warp bobbinотклоня́ющая кату́шка ( ЭЛТ) — deflecting coilотклоня́ющая, ка́дровая кату́шка — vertical [frame] deflection coilотклоня́ющая, строчна́я кату́шка — horizontal [line] deflection coilкату́шка переме́нной индукти́вности — variable inductor, variable inductance coilпупи́новская кату́шка — Pupin [loading] coilпускова́я кату́шка авто — boost(er) coilрасцепля́ющая кату́шка — trip coilкату́шка реле́, включа́ющая — closing coilкату́шка реле́, втя́гивающая — operating coilкату́шка реле́, отключа́ющая — opening coilкату́шка реле́, уде́рживающая — restraining [holding] coilро́вничная кату́шка — flyer bobbinрука́вная кату́шка ( пожарного рукава) — hose reelкату́шка самоинду́кции — self-inductor, self-induction coilкату́шка с возду́шным зазо́ром — air-gap coilкату́шка с возду́шным серде́чником — air-core coilкату́шка свя́зи — coupling coilкату́шка с двойны́м ко́нусом — double-conical bobbinсекцио́нная кату́шка — sectionalized coilкату́шка с желе́зным серде́чником — iron-core(d) coilкату́шка с насыще́нием — saturable inductorснова́льная кату́шка — warper's bobbinкату́шка с одни́м фла́нцем — end-capped bobbinкату́шка сопротивле́ния — resistance coilкату́шка с отво́дами — tapped coilсо́товая кату́шка — honeycomb [lattice, diamond-weave] coilкату́шка с раздви́нутыми витка́ми радио — air-spaced coilкату́шка с ро́вницей — roving bobbinкату́шка с ферри́товым серде́чником — ferrite-cored coilкату́шка с феррока́ртом — ferrocart coilтороида́льная кату́шка — toroidal [doughnut] coilудлини́тельная кату́шка — loading [lengthening] coilустано́вочная кату́шка — current-limiting inductorфла́нцевая кату́шка — flanged bobbinфокуси́рующая кату́шка — focus(ing) coilкату́шка формирова́ния и́мпульсов — pulse-forming coilцилиндри́ческая кату́шка — cylindrical [straight] bobbinшабло́нная кату́шка — form-wound coilшунтова́я кату́шка — shunt coilэкрани́рованная кату́шка — shielded coilкату́шка электромагни́та — electromagnet [solenoid] coilкату́шка я́коря — armature coil -
20 изнутри
•Heat flows out from the interior of the solid.
•To pass from the inside to the outside of the pipe,...
•Normal flow pressure from within the tank...
* * *Изнутри -- on the inside, from withinBoiling occurred from a cylindrical copper test surface heated on the inside by a cartridge heater.All threshold points were observed from within a stable region so as to avoid nonlinear effects.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > изнутри
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Tank truck — A tank truck (United States usage) or tanker lorry (United Kingdom usage) is a motor vehicle designed to carry liquefied loads, dry bulk cargo or gases on roads. The largest such vehicles are similar to railroad tank cars which are also designed… … Wikipedia
Tank car — Modern tank cars carry all types of liquid and gaseous commodites. A tank car (UIC: tank wagon) is a type of railroad (UIC: railway) rolling stock designed to transport liquid and gaseous commodities. Contents … Wikipedia
tank loaf — /ˈtæŋk loʊf/ (say tangk lohf) noun (plural tank loaves) Chiefly Qld, NSW, ACT, WA a loaf of bread, usually white, baked in a cylindrical tin with corrugated sides resembling a water tank. Also, Chiefly Victoria, Tasmania and SA, pipe loaf …
cylindrical — cy|lin|dri|cal [sıˈlındrıkəl] adj in the shape of a cylinder ▪ a cylindrical oil tank … Dictionary of contemporary English
cylindrical — adjective in the shape of a cylinder: A huge cylindrical oil tank stood beside the engine … Longman dictionary of contemporary English
Water tank — Towers, featured in Kuwait City Water tank used in Municipal W … Wikipedia
Storage tank — A storage tank is a container, usually for holding liquids, sometimes for compressed gases (gas tank). The term can be used for both reservoirs (artificial lakes and ponds), and for manufactured containers. The usage of the word tank for… … Wikipedia
Panther tank — Infobox Weapon name= Panther Ausf. A caption= Panther Ausf. A painted in one of many camouflage patterns origin= Nazi Germany type= Medium tank is vehicle=yes service= 1943 1945 (Nazi Germany) used by=Nazi Germany France wars= World War II… … Wikipedia
Space Shuttle external tank — A Space Shuttle External Tank (ET) is the component of the Space Shuttle launch vehicle that contains the liquid hydrogen fuel and liquid oxygen oxidizer. During lift off and ascent it supplies the fuel and oxidizer under pressure to the three… … Wikipedia
BT tank — Infobox Weapon name= BT tank caption= BT 5 command tank, with horseshoe antenna around the turret top origin= Soviet Union type= Light cavalry tank is artillery= is vehicle= yes is UK= yes service= 1932–45 used by= wars= Spanish Civil War,… … Wikipedia
Matilda tank — Infobox Weapon is vehicle=yes is UK=yes name=Tank, Infantry, Mk II, Matilda II (A12) caption=Matilda displaying a captured Italian flag origin= United Kingdom type=Infantry tank service=1939 1945 used by= United Kingdom Australia Soviet Union… … Wikipedia